No exact translation found for نظام مجموعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نظام مجموعة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Améliorer la coordination entre l'ONU et les organisations africaines;
    تعزيز التنسيق وتنشيط نظام المجموعات
  • Cela donnerait crédibilité au système de groupes.
    فسيضفي ذلك المصداقية على نظام المجموعات.
  • Règlement du personnel - Dispositions de la série 300
    النظام الإداري للموظفين - المجموعة 300
  • Revitalisation du système des modules et renforcement de la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union africaine
    ألف - تنشيط نظـام المجموعــات المواضيعية وتعزيز التعاون بين الأمــم المتحـــدة والاتحاد الأفريقي
  • Ce groupe a commandité une évaluation du système des modules thématiques, afin d'en renforcer l'efficacité et l'impact pour ce qui est de l'appui apporté à l'UA et au NEPAD.
    وقد كلَّفت الوحدة باستعراض نظام المجموعات بغية تحسين مستوى فعاليتها وتأثيرها في دعم الاتحاد الأفريقي ونيباد.
  • Le système couvre une gamme de paiements de transferts, notamment des allocations d'incapacité de pension et de décès.
    ويغطي النظام مجموعة من المدفوعات المحولة، منها منح العجز والمعاشات التقاعدية ومِنَح الوفاة.
  • La mise en œuvre du système d'archivage des collections avec les effectifs actuels devrait permettre de mener à bien rapidement le projet.
    إن تنظيم المحفوظات باعتماد نظام المجموعات ينبغي أن يؤدي، بملاك الموظفين الحالي، إلى إنجاز المهام سريعا.
  • La mise en service du système Galaxy a entraîné un afflux de candidatures.
    وقد اجتذب نظام غالاكسي مجموعة متنوعة كبيرة من طالبي التعيين.
  • Le système dans son ensemble donne des résultats peu satisfaisant.
    وقد أظهر النظام في مجموعه نتائج غير مرضية.
  • À cet égard, la Pologne n'est pas favorable à un changement de la nature et de la composition du système des groupes régionaux.
    وفي هذا الصدد، فإن بولندا لا تحبذ إجراء أي تغييرات في طبيعة نظام المجموعات الإقليمية أو تكوينها.